中国上海(2014 年 4 月 17 日)— 艾默生电气公司(纽约证券交易所股票代码：EMR，以下称 Emerson)今天在上海举行第二届中国核电产业研讨会。本届研讨会以“艾默生—助力中国核电安全、高效发展”为主题，探讨全球，特别是中国核电市场的现状与展望，以及通过交流 Emerson 在核电技术领域的产品及解决方案，助力中国的核电产业发展。Emerson 全球总裁兼首席运营官孟瑟(Edward L. Monser)、亚太区总裁杨绍曾(Sara Yang Bosco)女士、中国区总经理赵大东、中国区副总经理李洁女士、部分业务领导人、国内核电领域的相关单位，包括研究院、工程公司、核电运营方、设备供应商等商业伙伴及核电产业专家等共 100 多人参加了此次活动。

孟瑟在开幕致辞中表示，越来越多的公众、企业、以及政府认识到，核能是一种重要的能源，它能帮助我们应对碳排放，确保能源安全。中国正在努力减少对化石燃料的依赖，尤其是在发电项目中对煤炭的依赖。核能有助于减少中国对煤炭的依赖，也能通过减少温室气体的排放来帮助中国实现环境目标。Emerson 在助力全球核电实现安全、可靠运营方面，拥有坚实的业绩记录。实际上，我们在支持核电方面拥有超过 45 年的经验。作为全球核工业中拥有一整套技术、服务及专业人士的自动控制及仪表供应商之一，Emerson 将以经过验证的最新技术，一如既往地支持支持中国核电安全、高效发展。

此外，研讨会介绍了全新第三代核电技术西屋电气(Westinghouse) AP1000 在中国核电建设中的应用，全球核电市场现状与展望。孟瑟及公司核电负责人员还与在座的商业伙伴们针对 Emerson 核电技术产品及解决方案进行了交流研讨。此次研讨会还集中展示了 Emerson 支持中国核电产业发展的技术，其中包括艾默生过程管理所属罗斯蒙特、费希尔阀门、Ovation、Bettis 和 Topworx;艾默生工业自动化所属世格流体(ASCO Valve)、利莱森玛(Leroy-Somer)、艾默生动力传动和艾普顿(Appleton);以及艾默生网络能源所属克劳瑞德 (Chloride)的运用于最新核电技术的产品。

中国是 Emerson 在全球业务发展最快的地区之一。自 2002 财年，中国已成为 Emerson 仅次于美国的第二大市场。七十年代末，Emerson 通过首个技术转让项目与中国发展业务。Emerson持续加大在中国的投入，在中国设立了40多家企业，其中 25 家为生产设施，分布在上海、深圳、苏州、福州、北京、天津、青岛、江门、成都、绵阳、沈阳、南京、漳州及西安等 14 个地点。Emerson 一直重视工程技术创新，在中国 9 个城市建立了 20 家工程及研发中心，以便能更快更贴近中国、亚洲以及全球市场需求。

关于 Emerson

总部位于美国圣路易斯市的 Emerson 是一家全球领先的公司，该公司将技术与工程相结合，通过网络能源、过程管理、工业自动化、环境优化技术、及商住解决方案五大业务为全球工业、商业及消费者市场客户提供创新性的解决方案。公司 2013 财年的销售额达 247 亿美元。